Postavitev v Narodni in univerzitetni knji�nici v Ljubljani
20. 11. - 15. 12. 1995


foto: Miha �kerlep


" Kako javnosti predstaviti mojo zasebno, amatersko zbirko nem�kih izposojenk, ki se uporabljajo v pogovorni sloven��ini? Samo zbirko sem zadnjih �est let ustvarjala s strastjo amaterske zbiralke. Na za�etku je �lo za tako zbirko, ki jo goji skoraj vsak �lovek, pa naj je predmet zbiranja zna�ka, znamka, v�igalnik ali pa bizarnej�e stvari. Edino primerno mesto za javno predstavitev zbirke se mi je zazdela Narodna in univerzitetna knji�nica kot sr�ika slovenskega knji�nega jezika, v kateri bi, seveda na primeren na�in predstavljeni, germanizmi delovali kot �istokrven tujek. Vse drugo je bila ve� ali manj stvar bolj ali manj inteligentnega razmisleka o na�inu predstavitve, ki ne bi motila sicer�njega utripa in namembnosti izbranega prostora. Paziti sem morala predvsem na estetsko prilagoditev hipernatan�nemu Ple�nikovemu interieru, ta pa je zahtevala uporabo ro�nega vezenja in dragocenih materialov. Oboje je bilo na sre�o v neskladju s tem, da je na zastavicah - po mnenju nekaterih, seveda - rasel plevel slovenskega knji�nega jezika."

Alenka Pirman: Urbanaria v Ljubljani, M'ars, VIII/1-2, Moderna galerija Ljubljana, 1996

---------------------------------------------------------------
O projektu --> kronologija --> odmevi
Zusammenfassung
---------------------------------------------------------------
Domov | O spletnem mestu | SCCA-Ljubljana | Razvezani jezik

nekatere pravice pridr�ane